SignalChain

Datenquellen und Lizenzen

Jede Aussage in einem SignalChain-Briefing beruht auf einer benannten Quelle. Diese Seite führt alle Quellen auf, die wir abrufen — mit Betreiber, Lizenz, dem von der Lizenz verlangten Quellenvermerk und der Vertrauensstufe, die entscheidet, wie stark eine Aussage aus dieser Quelle überhaupt werden kann.

Abgerufen werden derzeit 60 Quellen, 15 weitere ruhen.

Was die Angaben bedeuten

Vertrauensstufe nach unserer Methodik: Eine Aussage, die nur in Nachrichten steht, erreicht bei uns niemals den Status „belegt“ — dafür braucht es eine amtliche Primärquelle oder einen Messwert.

Quellenvermerk ist die Namensnennung im Wortlaut, den die jeweilige Lizenz verlangt. Wo eine Lizenz den Vermerk am Erzeugnis fordert, steht er in jedem Briefing; wo ein Verweis genügt, verweist das Briefing auf diese Seite.

Abgerufene Quellen (60)

AGSI+ (Gas Infrastructure Europe) — Gasspeicherstände Europa

agsi

Quellenvermerk:
Datenquelle: Gas Infrastructure Europe (GIE), AGSI+

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
Nutzung, Einbettung, Umpacken und Weitergabe in beliebiger Form erlaubt, auch kommerziell — unter der ausdrücklichen Bedingung einer klaren Quellenangabe auf GIE. Wörtlich: "Data can be used, embedded, grouped, repackaged, divulged in any way, shape or format you see fit on the explicit condition that a clear indication on GIE as data source is mandatory." Fehlt die Nennung, behält sich GIE vor, den Zugangsschlüssel zu entziehen. Quelle: agsi.gie.eu/data-usage, Stand 2026-08-07.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://agsi.gie.eu/disclaimer

ALSI (Gas Infrastructure Europe) — LNG-Terminalbestände Europa

alsi

Quellenvermerk:
Datenquelle: Gas Infrastructure Europe (GIE), ALSI

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
Nutzung, Einbettung, Umpacken und Weitergabe in beliebiger Form erlaubt, auch kommerziell — unter der ausdrücklichen Bedingung einer klaren Quellenangabe auf GIE. Wörtlich: "Data can be used, embedded, grouped, repackaged, divulged in any way, shape or format you see fit on the explicit condition that a clear indication on GIE as data source is mandatory." Fehlt die Nennung, behält sich GIE vor, den Zugangsschlüssel zu entziehen. Quelle: agsi.gie.eu/data-usage, Stand 2026-08-07.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://alsi.gie.eu/disclaimer

Autobahn GmbH des Bundes — Arbeitsstellen kürzerer Dauer (AkD) auf BAB, Planungsdaten

baustellen-bab-akd

Quellenvermerk:
Autobahn GmbH des Bundes, DATEX II über die Mobilithek

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
GeoNutzV (Verordnung zur Festlegung der Nutzungsbestimmungen fuer die Bereitstellung von Geodaten des Bundes) -- bestaetigt per E-Mail von Matthias Rother (Autobahn GmbH, Verkehrszentrale Deutschland) am 2026-09-24: "Die Lizenzbedingungen sind derzeit identisch zu dem genannten Datenangebot 'Verkehrsmeldungen mit Verlustzeiten und Sperrungen auf BAB'" -- dessen Lizenz (GeoNutzV) ist in `verkehrsmeldungen-bab.yaml` belegt. VORBEHALT AUS DERSELBEN E-MAIL: Autobahn GmbH prueft aktuell intern eine Anpassung ihrer Nutzungsbedingungen und informiert Datennehmer zentral bei Aenderungen -- dieser Eintrag gilt fuer den Stand 2026-09-24, nicht auf Dauer zugesichert.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Lizenzangabe der Quelle
https://mobilithek.info/

Autobahn GmbH des Bundes — Arbeitsstellen längerer Dauer (AlD) auf BAB, aktuelle und in den nächsten 14 Tagen beginnende

baustellen-bab-ald

Quellenvermerk:
Autobahn GmbH des Bundes, DATEX II über die Mobilithek

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
GeoNutzV (Verordnung zur Festlegung der Nutzungsbestimmungen fuer die Bereitstellung von Geodaten des Bundes) -- bestaetigt per E-Mail von Matthias Rother (Autobahn GmbH, Verkehrszentrale Deutschland) am 2026-09-24: "Die Lizenzbedingungen sind derzeit identisch zu dem genannten Datenangebot 'Verkehrsmeldungen mit Verlustzeiten und Sperrungen auf BAB'" -- dessen Lizenz (GeoNutzV) ist in `verkehrsmeldungen-bab.yaml` belegt. VORBEHALT AUS DERSELBEN E-MAIL: Autobahn GmbH prueft aktuell intern eine Anpassung ihrer Nutzungsbedingungen und informiert Datennehmer zentral bei Aenderungen -- dieser Eintrag gilt fuer den Stand 2026-09-24, nicht auf Dauer zugesichert. Dieselbe Rechtslage wie `baustellen-bab-akd` (identische Plattform, identische Auskunft).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Lizenzangabe der Quelle
https://mobilithek.info/

BfG — 14-Tage-Wasserstandsprognose Rhein (Median)

bfg-vorhersage-rhein

Quellenvermerk:
Datenquelle: Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Creative Commons Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0) — wörtlich im ISO-19139-Metadatensatz des Datensatzes (GDI-DE/GeoNetwork, UUID 45891cdc-5354-41a2-8da1-52e7de0fd3a5), nicht auf der Marketingseite (die keine Lizenz nennt, nur eine Quellenangabe). Namensnennung laut Metadatensatz: „BfG; aktuelles Datum". accessConstraints: „Es gelten keine Bedingungen".
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://gdk.gdi-de.org/geonetwork/srv/ger/csw?SERVICE=CSW&VERSION=2.0.2&REQUEST=GetRecordById&ID=45891cdc-5354-41a2-8da1-52e7de0fd3a5&outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&ElementSetName=full

Bundesnetzagentur — Gasflüsse Deutschland (Import, Export, Förderung)

bnetza-gasfluesse

Quellenvermerk:
Datenquelle: Bundesnetzagentur, Datenlizenz Deutschland – Namensnennung (www.govdata.de/dl-de/by-2-0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Datenlizenz Deutschland – Namensnennung. Vervielfältigung, Bearbeitung, Zusammenführung und Weitergabe erlaubt, ausdrücklich auch kommerziell, unter der Bedingung eines Quellenvermerks. Wörtlich (Impressum, Punkt 4): "Die auf der Internetseite verwendeten Daten in den Formaten .xls, .xlsx und .csv stehen, falls nicht anders gekennzeichnet, unter der Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 4.0." Zur genannten Versionsnummer siehe den Kopf dieser Datei. Quelle: bundesnetzagentur.de/DE/Service/Impressum/start.html, Stand 2026-08-10.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.bundesnetzagentur.de/DE/Service/Impressum/start.html

BSH — Amtliche Wasserstandsvorhersage und Sturmflutwarnung (Nordsee, Ostsee, Tideelbe)

bsh-wasserstand

Quellenvermerk:
Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH), Amtliche Wasserstandsvorhersage des Bundes gemäß § 1 SeeAufG, CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.en); Abstand zur amtlichen Bezugsmarke von uns gerechnet.

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.en), im Wortlaut der Quelle vom 2026-08-11: "BSH's open data is provided under the 'Creative Commons license CC BY 4.0'. In short, this means: You are free to use the content. This includes copying and redistributing it in any medium or format. You are also allowed to edit, transform, or build upon the material and use the results for any purpose." Auflagen im Wortlaut: "Attribution: You must provide an appropriate source citation, link to the license, and indicate whether any changes have been made. The form is freely selectable, but must not give the impression that the licensor supports or recommends you or your use." und "No additional restrictions: You may not impose legal conditions or technical measures that would prevent others from freely using the material under the license." Zusage zum Zugang: "the data can be obtained free of charge and without registration and reused under the 'CC BY 4.0' licence." KEINE Aktualitätsauflage für die Wiederveröffentlichung. Aufnahme, Speicherung, kommerzielle Auswertung und die Wiedergabe der amtlichen Stufe sind gedeckt. BEARBEITUNGSHINWEIS, den die Namensnennung verlangt: Wir rechnen den Abstand zur amtlichen Bezugsmarke aus (Scheitel minus mittleres Hochwasser an der Nordsee, Pegelwert gegen Normalhoehennull an der Ostsee) und ordnen ihn gegen die Schwellen aus Tab. 5 der Parameterdokumentation ein. Das ist eine Bearbeitung und wird als solche benannt.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://gdi.bsh.de/ldproxy/rest/services/WaterLevelForecast/collections/waterlevelforecastdata/items/hamburg_seemannshoeft?f=json

Copernicus EMS Rapid Mapping — Aktivierungen des EU-Katastrophendienstes

cems-rapid-mapping

Quellenvermerk:
© European Union, Copernicus Emergency Management Service — Rapid Mapping (CEMS On-Demand Mapping)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Copernicus Service Information, Verordnung (EU) 2021/696 — "free, full and open access". Ausdrücklich eingeräumt sind Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Bearbeitung und deren Kombination; eine Beschränkung auf nichtkommerzielle Nutzung besteht NICHT (das Wort "commercial" kommt im Text nicht vor). VORBEHALT, der dazugehört: Kommerzielle Verwertung und automatisierter Dauerabruf sind ERLAUBT DURCH SCHWEIGEN, nicht durch Zusage. Auflage: Namensnennung nach den Citation Guidelines. Nicht gedeckt sind die nach Artikel 53 der Verordnung gesperrten Daten — die sind hinter einer Anmeldung und werden nicht abgerufen.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://mapping.emergency.copernicus.eu/terms-and-conditions/

DiT/Bison Futé (Frankreich) — Verkehrssperrungen auf dem nicht konzessionierten Fernstraßennetz

datex-fr

Quellenvermerk:
Direction interministérielle des routes (DiT/Bison Futé), Frankreich — Licence Ouverte 2.0, via transport.data.gouv.fr

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Licence Ouverte / Open Licence version 2.0 (Etalab) — freie Weiterverwendung einschliesslich kommerzieller Nutzung, gegen Namensnennung (Verweis genügt — die Lizenz nennt dafür KEINE Artikelnummer, Korrektur eines früheren, falschen "Art. 4.1"-Verweises hier, live gegen den offiziellen Text auf data.gouv.fr/pages/legal/licences/etalab-2.0/ geprueft am 2026-09-08: "Le Reutilisateur peut notamment s'acquitter de cette condition en indiquant l'adresse (URL) renvoyant vers l'Information...", dieselbe Erleichterung wie CC BY 4.0 Abschnitt 3(a)(2), siehe `AttributionPlacement.BY_REFERENCE` in `ingest/config.py`).
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://transport.data.gouv.fr/datasets/evenements-routiers-sur-le-reseau-routier-national-non-concede

NDW Niederlande — Verkehrssperrungen nach DATEX II

datex-nl

Quellenvermerk:
Nationaal Dataportaal Wegverkeer (NDW), Niederlande — CC0

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
CC0 laut Angabe des NDW. Die Angabe stammt von der Betreiberseite und bezieht sich auf die veröffentlichten Inhalte; Bilder und Videos sind ausdrücklich ausgenommen, was für die XML-Daten ohne Belang ist. Der Datenzugang selbst verlangt keine Registrierung.
Namensnennung
keine Namensnennungspflicht — genannt wird die Quelle trotzdem (Prinzip 3)
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.ndw.nu/copyright

Statistisches Bundesamt — Auftragseingang im Verarbeitenden Gewerbe (GENESIS-Online)

destatis-auftragseingang

Quellenvermerk:
Datenquelle: Statistisches Bundesamt (Destatis), Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Version 2.0 (dl-de/by-2-0). Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung und KOMMERZIELLE Nutzung sind erlaubt; verlangt ist die Namensnennung "Statistisches Bundesamt (Destatis)" mit Verweis auf den Lizenztext unter www.govdata.de/dl-de/by-2-0. Derselbe Lizenzwortlaut wie bei `destatis-genesis` (dieselbe Schnittstelle, dasselbe Amt) — im Wortlaut geprüft am 2026-08-07, siehe docs/source-register.md.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.destatis.de/DE/Service/OpenData/genesis-api-webservice-oberflaeche.html

Statistisches Bundesamt — Baupreisindizes (GENESIS-Online, Tabelle 61261-0002)

destatis-baupreise

Quellenvermerk:
Datenquelle: Statistisches Bundesamt (Destatis), Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Version 2.0 (dl-de/by-2-0). Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung und KOMMERZIELLE Nutzung sind erlaubt; verlangt ist die Namensnennung "Statistisches Bundesamt (Destatis)" mit Verweis auf den Lizenztext unter www.govdata.de/dl-de/by-2-0. Dieselbe Lizenz wie bei `destatis-genesis` und `destatis-insolvenzen` — dort im Wortlaut geprüft am 2026-08-07 (docs/source-register.md); für diese Tabelle nicht erneut vermutet, sondern über dieselbe GENESIS-Online- Schnittstelle live bestätigt (siehe `license_usage` unten).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.destatis.de/DE/Service/OpenData/genesis-api-webservice-oberflaeche.html

Statistisches Bundesamt — Lkw-Maut-Fahrleistungsindex (GENESIS-Online)

destatis-genesis

Quellenvermerk:
Datenquelle: Statistisches Bundesamt (Destatis), Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Version 2.0 (dl-de/by-2-0). Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung und KOMMERZIELLE Nutzung sind erlaubt; verlangt ist die Namensnennung "Statistisches Bundesamt (Destatis)" mit Verweis auf den Lizenztext unter www.govdata.de/dl-de/by-2-0. Im Wortlaut geprüft am 2026-08-07, siehe docs/source-register.md.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.destatis.de/DE/Service/OpenData/genesis-api-webservice-oberflaeche.html

Statistisches Bundesamt — Index der Großhandelsverkaufspreise (GENESIS-Online)

destatis-grosshandelspreise

Quellenvermerk:
Datenquelle: Statistisches Bundesamt (Destatis), Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Version 2.0 (dl-de/by-2-0). Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung und KOMMERZIELLE Nutzung sind erlaubt; verlangt ist die Namensnennung "Statistisches Bundesamt (Destatis)" mit Verweis auf den Lizenztext unter www.govdata.de/dl-de/by-2-0. Dieselbe Lizenz gilt GENESIS-weit — im Wortlaut geprüft am 2026-08-07 für `destatis-genesis` (siehe dort und `docs/source-register.md`); diese Tabelle unterliegt keiner abweichenden Bedingung.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.destatis.de/DE/Service/OpenData/genesis-api-webservice-oberflaeche.html

Statistisches Bundesamt — Unternehmensinsolvenzen (GENESIS-Online, Tabelle 52411-0013)

destatis-insolvenzen

Quellenvermerk:
Datenquelle: Statistisches Bundesamt (Destatis), Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Version 2.0 (dl-de/by-2-0). Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung und KOMMERZIELLE Nutzung sind erlaubt; verlangt ist die Namensnennung "Statistisches Bundesamt (Destatis)" mit Verweis auf den Lizenztext unter www.govdata.de/dl-de/by-2-0. Dieselbe Lizenz wie bei `destatis-genesis` — dort im Wortlaut geprüft am 2026-08-07 (docs/source-register.md); für diese Tabelle nicht erneut vermutet, sondern über dieselbe GENESIS-Online-Schnittstelle live bestätigt (siehe `license_usage` unten).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.destatis.de/DE/Service/OpenData/genesis-api-webservice-oberflaeche.html

DWD Agrarmeteorologie — Bodenwasservorrat und Verdunstung (CDC)

dwd-boden

Quellenvermerk:
Deutscher Wetterdienst (DWD), Agrarmeteorologie, Open Data

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
DWD Open Data — Nutzung frei ohne Registrierung, Namensnennung des Deutschen Wetterdienstes erforderlich. Es gilt die GeoNutzV; Einzelheiten unter dwd.de/DE/service/copyright/copyright_artikel.html.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://opendata.dwd.de/README.txt

DWD Climate Data Center — stündliche Lufttemperatur und Luftfeuchte

dwd-cdc

Quellenvermerk:
Deutscher Wetterdienst (DWD), Open Data

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
DWD Open Data — Nutzung frei ohne Registrierung, Namensnennung des Deutschen Wetterdienstes erforderlich. Nutzungsbedingungen unter dwd.de/EN/service/legal_notice.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://opendata.dwd.de/README.txt

DWD Feuergefahrenindizes — Waldbrand (WBI) und Grasland (GLFI), 6-Tage-Vorhersage

dwd-feuergefahrenindex

Quellenvermerk:
Deutscher Wetterdienst (DWD), Open Data

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
DWD Open Data — Nutzung frei ohne Registrierung, Namensnennung des Deutschen Wetterdienstes erforderlich. Nutzungsbedingungen unter dwd.de/EN/service/legal_notice.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://opendata.dwd.de/README.txt

DWD MOSMIX — Punktvorhersage bis zehn Tage

dwd-mosmix

Quellenvermerk:
Deutscher Wetterdienst (DWD), MOSMIX

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
DWD Open Data — Nutzung frei ohne Registrierung, Namensnennung des Deutschen Wetterdienstes erforderlich.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://opendata.dwd.de/README.txt

DWD-CAP — amtliche Wetterwarnungen des Deutschen Wetterdienstes (Kreisebene)

dwd-warnungen

Quellenvermerk:
Deutscher Wetterdienst (DWD), amtliche Wetterwarnung (CAP)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
DWD Open Data — Nutzung frei ohne Registrierung, Namensnennung des Deutschen Wetterdienstes erforderlich. Nutzungsbedingungen unter dwd.de/EN/service/legal_notice, dieselbe Rechtsgrundlage wie dwd-cdc/dwd-mosmix/dwd-boden. Die CAP-Flächenpolygone tragen zusätzlich eine eigene BKG-Lizenz; sie werden von diesem Connector nicht gelesen und nicht gespeichert (siehe Kopf des Connectors).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://opendata.dwd.de/README.txt

Europäische Zentralbank — Euro-Referenzkurs zum US-Dollar (EXR, D.USD.EUR.SP00.A)

ecb-wechselkurse

Quellenvermerk:
Europäische Zentralbank, Euro-Referenzkurs (EXR, D.USD.EUR.SP00.A)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
EZB-Disclaimer (Abschnitt "Copyright", https://www.ecb.europa.eu/services/using-our-site/ disclaimer/html/index.en.html, live geprueft am 2026-08-21): "users of this website may make free use of the information obtained directly from it" — Bedingungen: (1) bei Verbreitung/Wiedergabe muss die EZB als Quelle genannt werden; (2) wird die Information gegen Entgelt weitergegeben, muss der Kaeufer vor Zahlung und bei jedem Zugriff darauf hingewiesen werden, dass sie auf der EZB-Website kostenlos verfuegbar ist; (3) wird die Information veraendert (z. B. durch Berechnung von Wachstumsraten), muss dies ausdruecklich angegeben werden; (4) beim Verlinken zu Geschaefts- oder Werbezwecken muss die Seite vollstaendig im Browserfenster laden, nicht in einem fremden Frame. Keine dieser vier Bedingungen verbietet automatisierten Abruf, Speicherung oder kommerzielle Weiterverwertung — sie knuepfen daran nur Bedingungen. Dieser Connector speichert ausschliesslich den unveraenderten, von der EZB veroeffentlichten Tageswert (keine eigene Veraenderungsrate), damit Bedingung (3) gar nicht erst greift.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.ecb.europa.eu/services/using-our-site/disclaimer/html/index.en.html

ECDC ERVISS — Atemwegserkrankungen in der EU, Wochenreihen

ecdc-erviss

Quellenvermerk:
Dataset provided by ECDC based on data provided by public health authorities, scientific institutes or health care providers in the relevant reporting countries and/or by WHO.

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
ECDC-Wiederverwendungspolitik, am 2026-08-11 unter ecdc.europa.eu/en/copyright im Wortlaut gelesen: "Unless otherwise stated, information and documents made publicly available on ECDC web pages and for which ECDC owns the copyright are licenced in accordance with the CC BY 4.0 licence ... They may be reproduced, adapted and/or distributed, totally or in part, irrespective of the means and/or the formats used, FOR COMMERCIAL OR NON-COMMERCIAL PURPOSES provided that the following three conditions are cumulatively met: ECDC is always acknowledged as the creator of the licenced material; you provide a link to the CC BY 4.0 licence; and you indicate if you modified the licence material." Für die hier geholten Drittdaten gilt derselbe Abschnitt ausdrücklich ("Third party data in ECDC databases"): "these data may be downloaded and reproduced for commercial and non-commercial purposes as long as the source of these data is acknowledged ... as follows: 'Dataset provided by ECDC based on data provided by public health authorities, scientific institutes or health care providers in the relevant reporting countries and/or by WHO.'" Diese Namensnennung reist als `attribution` mit JEDEM Messwert mit — eine Nennung, an die sich ein Mensch erinnern muss, ist keine. Nicht erfasst sind fremde Inhalte in ECDC-Dokumenten und das ECDC-Logo; beides holen wir nicht.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.ecdc.europa.eu/en/ecdc-intellectual-property-notices

EDO — European Drought Observatory, Combined Drought Indicator (Copernicus/JRC)

edo

Quellenvermerk:
Generated using Copernicus Emergency Management Service information — European Drought Observatory (EDO), Combined Drought Indicator, CC BY 4.0

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Beschluss 2011/833/EU in Verbindung mit Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Weiterverwendung einschließlich kommerzieller Nutzung erlaubt, mit Namensnennung und Kennzeichnung von Änderungen. Belegt am 2026-08-06 an der copyright.txt DIESES Datensatzes (Wortlaut siehe Kommentarblock oben), nicht an einer Dachaussage. Die Nutzungsbedingungen der Plattform überlagern die Lizenz nicht: Sie erlauben ausdrücklich Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe und Bearbeitung. Die dort wörtlich vorgeschriebene Namensnennung "Generated using Copernicus Emergency Management Service information [Year]" wird an jeder Beobachtung als attribution mitgefuehrt.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://drought.emergency.copernicus.eu/data/Drought_Observatories_datasets/EDO_Combined_Drought_Indicator/copyright.txt

EFFIS — European Forest Fire Information System (Copernicus)

effis

Quellenvermerk:
© European Union, Copernicus Emergency Management Service — European Forest Fire Information System (EFFIS)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Copernicus Emergency Management Service — freier, vollständiger und offener Zugang, kommerzielle Nutzung eingeschlossen, mit Quellenangabe. Der Dienst selbst weist in den Capabilities Fees "none" und AccessConstraints "None" aus. Die Namensnennung wird an jeder Beobachtung als `attribution` mitgeführt.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://maps.effis.emergency.copernicus.eu/effis?service=WFS&version=1.1.0&request=GetCapabilities

Energy-Charts (Fraunhofer ISE) — Day-Ahead-Börsenstrompreise

energy-charts

Quellenvermerk:
Bundesnetzagentur | SMARD.de, bereitgestellt über Energy-Charts (Fraunhofer ISE), CC BY 4.0

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
Je Gebotszone verschieden — die Quelle reicht die Bedingungen der jeweiligen Börse durch. Zehn Zonen: CC BY 4.0 (Bundesnetzagentur | SMARD.de), kommerzielle Nutzung erlaubt, Namensnennung erforderlich. ES und IT-North: 'The data provided herein is for private and internal use only' — Sammeln gedeckt, Veröffentlichung nicht. Maßgeblich ist license_units unten, Zone für Zone (nachgelesen 2026-08-09).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://api.energy-charts.info/price?bzn=DE-LU

ENTSOG Transparency Platform — physische Gasflüsse Frankreich (NaTran, TERÉGA)

entsog-flux-fr

Quellenvermerk:
ENTSOG TP, https://transparency.entsog.eu/ — Daten der Netzbetreiber NaTran und TERÉGA nach EU-Verordnung (EG) Nr. 715/2009.

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
ENTSOG Transparency Platform, Terms and Conditions of Use (TRA0394-16, Rev. 3). Herunterladen, Speichern und Nutzen der Inhalte ist erlaubt ("you may download, store and use the contents of the ENTSOG TP in good faith and always complying with good business practices regarding the re-use of publicly available data"), Artikel 5.1. Automatisierter Abruf ist über die API ausdrücklich erlaubt (Artikel 5.7), begrenzt durch eine Fair-Use-Grenze von 7,5x dem Durchschnittsnutzer (Artikel 5.6). Kommerzielle Weiterverwendung der DATEN ist nicht ausdruecklich geregelt (nur die Nutzung der Plattform selbst für Werbung ist in Artikel 6(b) verboten) — als ungeklaert gefuehrt, siehe license_usage unten. Pflichtzitat nach Artikel 5.2: "ENTSOG TP [DD-MM-YYYY] https://transparency.entsog.eu/". Live geprueft und per Textextraktion gegengelesen am 2026-09-11.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://transparency.entsog.eu/pdf/TRA0394_20161115_ENTSOG_TP_Privacy_TC_of_Use_Rev_3.pdf

ENTSOG Transparency Platform — Gasflüsse Niederlande (GTS, Gasunie Transport Services)

entsog-tp-gts-nl

Quellenvermerk:
ENTSOG Transparency Platform (transparency.entsog.eu), Betreiberdaten Gasunie Transport Services (GTS)

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
ENTSOG TP Privacy & T&C of Use (TRA0394-16, Rev. 3, 24.09.2018). Art. 5.1 erlaubt Download, Speicherung und Nutzung "in good faith and always complying with good business practices regarding the re-use of publicly available data", Art. 5.7 erlaubt ausdrücklich den automatisierten Abruf über das API-Werkzeug der Plattform. Art. 5.2 verlangt eine Quellenangabe mit Abrufdatum. Art. 6b verbietet, die Plattform selbst für Werbung/kommerzielle Anwerbung zu nutzen — das ist keine Beschränkung auf nichtkommerzielle Nutzung der Daten selbst. Vollständig gelesen und geprüft am 2026-09-11, siehe Kopfkommentar dieser Datei für den vollen Herleitungsweg.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://transparency.entsog.eu/pdf/TRA0394_20161115_ENTSOG_TP_Privacy_TC_of_Use_Rev_3.pdf

EU Weekly Oil Bulletin — Kraftstoff- und Heizölpreise (Europäische Kommission, GD Energie)

eu-oil-bulletin

Quellenvermerk:
Europäische Kommission, GD Energie — Weekly Oil Bulletin (CC BY 4.0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
CC BY 4.0 nach dem Rechtshinweis der Europäischen Kommission, der den Beschluss 2011/833/EU vom 12. Dezember 2011 über die Weiterverwendung von Kommissionsdokumenten umsetzt: "content owned by the EU on this website is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence ... provided appropriate credit is given and changes are indicated". Kommerzielle Nutzung, dauerhafte Speicherung und automatisierter Abruf sind davon gedeckt. VORBEHALT, ausdrücklich und nicht in einer Fußnote: Die Lizenzangabe steht im ALLGEMEINEN Rechtshinweis der Kommission, nicht am Datenangebot selbst — eine Stufe schwächer als bei Eurostat, wo die Lizenzpolitik zum Datenangebot gehört. Die Datei selbst trägt in ihrem Fußbereich den engeren Vermerk "Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. (C) European Commission, 2024"; er verlangt dasselbe Mindeste — Namensnennung — und widerspricht CC BY 4.0 nicht. Vom Rechtshinweis ausgenommen sind Software, Patente, Marken, Logos, Namen und Inhalte Dritter. Die Preise sind Kommissionsdokument im Sinne von 2011/833/EU; eine gegenteilige Angabe wurde am 2026-08-09 nicht gefunden.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://commission.europa.eu/legal-notice_en

EU Safety Gate (vormals RAPEX) — Non-Food-Produktrückrufe, Wochenreihe

eu-safety-gate

Quellenvermerk:
Europäische Kommission, Safety Gate / RAPEX (https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Creative Commons CC0 1.0 Universal (Public Domain Dedication). Am 2026-08-16 im DCAT-AP-Katalogeintrag `rapex-rapid-alert-system-non-food` des EU-Open-Data-Portals gelesen: Die Distribution mit access_url gleich unserem Index-Endpunkt (https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/api/download/weeklyReport/list/xml/en) traegt die Lizenz "CC0" mit Ressourcenverweis http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/. Andere Distributionen DESSELBEN Datensatzes (Excel-Export, PDF/HTML-Seiten) tragen davon abweichende Lizenzen (CC BY 4.0 bzw. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU) — nur die von uns genutzte XML-Distribution ist CC0. Keine Namensnennungspflicht; eine Nennung reist trotzdem mit jeder Beobachtung mit (Prinzip 3).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://data.europa.eu/api/hub/search/datasets/rapex-rapid-alert-system-non-food

EUR-Lex — EU-Rechtsakte über EUROVOC-Sachbegriffe

eurlex

Quellenvermerk:
Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union, EUR-Lex — Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU — auch kommerziell, mit Quellenangabe. Gespeichert werden Titel, CELLAR-Kennung und Datum; kein Volltext.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://op.europa.eu/en/web/about-us/legal-notices/publications-office-of-the-european-union-copyright

Eurostat — Außenhandel der EU (Comext, DS-045409)

eurostat-comext

Quellenvermerk:
Eurostat, Außenhandel der EU (Comext, DS-045409)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Beschluss 2011/833/EU — Weiterverwendung auch kommerziell erlaubt, Quellenangabe "Eurostat" erforderlich. Belegt am 2026-08-06 an der Copyright-Seite selbst (Wortlaut im Nachweis unter license_evidence). ZWEI AUSNAHMEN TREFFEN GENAU DIESEN DATENSATZ: (1) Handelsdaten der EFTA-Staaten Island, Liechtenstein, Norwegen und Schweiz ab 1995 dürfen bei Gliederung nach HS, SITC, BEC, NSTR oder nationalen Warenverzeichnissen NICHT kommerziell weiterverbreitet werden. DS-045409 ist ein HS-Datensatz, daher stehen diese vier Länder nicht als Meldeland in der Liste unten — der Connector weist sie zusätzlich ab. (2) Handelsdaten Österreichs auf CN-8-Ebene sind ausgenommen; wir bleiben auf HS-2, damit greift die Ausnahme nicht. Als Partner dürfen Drittländer stehen: es sind Daten ÜBER den Handel der EU, von der EU erhoben, und damit Daten, die sich auf Mitgliedstaaten beziehen.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Copyright/licence_policy

Eurostat — Verbraucherpreise, HICP (prc_hicp_minr)

eurostat-hicp

Quellenvermerk:
Eurostat, Verbraucherpreise, HICP (prc_hicp_minr)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Beschluss 2011/833/EU — Weiterverwendung auch kommerziell erlaubt, Quellenangabe "Eurostat" erforderlich. AUSGENOMMEN von der kommerziellen Weiterverbreitung sind Daten, die sich nicht auf EU-, EFTA- oder Beitrittsländer beziehen. Die Länderliste unten hält das ein — dieselbe Bedingung wie bei `eurostat-ppi`.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Copyright/licence_policy

Eurostat — Einfuhrpreise in der Industrie (sts_inpi_m)

eurostat-inpi

Quellenvermerk:
Eurostat, Einfuhrpreise in der Industrie (sts_inpi_m)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Beschluss 2011/833/EU — Weiterverwendung auch kommerziell erlaubt, Quellenangabe "Eurostat" erforderlich. AUSGENOMMEN von der kommerziellen Weiterverbreitung sind Daten, die sich nicht auf EU-, EFTA- oder Beitrittsländer beziehen. Die Länderliste unten hält das ein — sie ist eine Lizenzbedingung, keine Auswahl aus Bequemlichkeit.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Copyright/licence_policy

Eurostat — Erzeugerpreise in der Industrie (sts_inpp_m)

eurostat-ppi

Quellenvermerk:
Eurostat, Erzeugerpreise in der Industrie (sts_inpp_m)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Beschluss 2011/833/EU — Weiterverwendung auch kommerziell erlaubt, Quellenangabe "Eurostat" erforderlich. AUSGENOMMEN von der kommerziellen Weiterverbreitung sind Daten, die sich nicht auf EU-, EFTA- oder Beitrittsländer beziehen. Die Länderliste unten hält das ein — sie ist eine Lizenzbedingung, keine Auswahl aus Bequemlichkeit.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Copyright/licence_policy

Eurostat — Schienengüterverkehr Deutschland (RAIL_GO_QUARTAL)

eurostat-rail-go-quartal

Quellenvermerk:
Eurostat, Schienengüterverkehr Deutschland (RAIL_GO_QUARTAL)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Beschluss 2011/833/EU — Weiterverwendung auch kommerziell erlaubt, Quellenangabe "Eurostat" erforderlich. Dieselbe Rechtsgrundlage wie eurostat-comext und eurostat-ppi; die dort dokumentierten Ausnahmen betreffen Außenhandelsstatistik und greifen bei Verkehrsstatistik nicht. Geprüft am 2026-08-16 an der allgemeinen Eurostat-Copyright- Seite (siehe license_url) — kein datensatzspezifischer Vorbehalt gefunden.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://ec.europa.eu/eurostat/web/main/help/copyright-notice

NASA FIRMS — aktive Feuersignaturen (VIIRS und MODIS)

firms

Quellenvermerk:
NASA FIRMS (LANCE), VIIRS und MODIS — Near Real-Time Active Fire Data

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
NASA Earth Science Data: freie Nutzung ohne Einschränkung, auch kommerziell, mit Quellenangabe. Die Namensnennung wird an jeder Beobachtung als `attribution` geführt.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://firms.modaps.eosdis.nasa.gov/

GDACS — Global Disaster Alert and Coordination System (JRC der EU-Kommission)

gdacs

Quellenvermerk:
GDACS — Global Disaster Alert and Coordination System, gemeinsamer Dienst der Vereinten Nationen und der Europäischen Kommission (JRC)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
GDACS Terms of Use — Namensnennungspflicht ("attribution required"). Zwei amtliche Dokumente zusammen bilden die vollstaendigen Bedingungen: die "GDACS (MHEWS) API quick start" (v1, Stand 2025-07-18, gdacs.org/Documents/2025/GDACS_API_quickstart_v1.pdf) sagt woertlich "GDACS data are free and available through its APIs" und unter "Terms of use": "We only request to acknowledge the source as 'Global Disaster Alert and Coordination System, GDACS'" — und verweist von dort ausdruecklich auf das zweite Dokument, die eigentliche "Terms of use (March 2025)" (gdacs.org/documents/2025/GDACS_Terms_of_use_Mar_25.pdf, acht Absätze), die vollstaendig gelesen wurde und ausschliesslich Haftungsausschluesse, den Hinweis "kein Ersatz für amtliche Warnungen" (= unser eigenes Prinzip 4) und einen geopolitischen Neutralitaetshinweis enthaelt — keine Aussage zu Speicherung oder kommerzieller Nutzung.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.gdacs.org/documents/2025/GDACS_Terms_of_use_Mar_25.pdf

GDELT — Rechercheauslöser für KRITIS-Anlagenereignisse mit Deutschlandbezug

gdelt-kritis

Quellenvermerk:
GDELT Project (gdeltproject.org)

Vertrauensstufe
N — allgemeine Nachrichten
Lizenz
gdeltproject.org/about.html erlaubt woertlich "unlimited and unrestricted use for any academic, commercial, or governmental use" sowie ausdruecklich Weiterverteilung, Rehosting und Spiegelung ("You may redistribute, rehost, republish, and mirror any of the GDELT datasets in any form"). Bedingung ist eine Quellenangabe mit Verweis auf gdeltproject.org bei jeder Weiterverbreitung. Live geprueft am 2026-09-04. Kriterium 2 (CLAUDE.md 6.4) damit klar erfuellt -- keine Ausnahme wie bei ADR 0036 noetig.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
rechercheausloeser
Lizenzangabe der Quelle
https://www.gdeltproject.org/about.html

Hub’Eau Hydrométrie — Wasserstand und Abfluss (Frankreich)

hubeau

Quellenvermerk:
Datenquelle: Hub'Eau (hubeau.eaufrance.fr), Ministère de la Transition écologique — Licence Ouverte Etalab.

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Licence Ouverte Etalab 2.0 — frei und kommerziell nutzbar, mit Namensnennungspflicht ("citer l'auteur des Jeux de donnees").
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://hubeau.eaufrance.fr/page/conditions-generales

Hub’Eau Hydrométrie — Loire/Allier-Beckenpegel, tägliche elaborierte Reihe (Frankreich)

hubeau-loire

Quellenvermerk:
Datenquelle: Hub'Eau (hubeau.eaufrance.fr), Ministère de la Transition écologique — Licence Ouverte Etalab.

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Licence Ouverte Etalab 2.0 — frei und kommerziell nutzbar, mit Namensnennungspflicht ("citer l'auteur des Jeux de données"). Identisch zu config/sources/hubeau.yaml.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://hubeau.eaufrance.fr/page/conditions-generales

IIP (Gas Infrastructure Europe) — gemeldete Nichtverfügbarkeiten der Gasinfrastruktur

iip

Quellenvermerk:
Datenquelle: Gas Infrastructure Europe (GIE), IIP

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
Nutzung, Einbettung, Umpacken und Weitergabe in beliebiger Form erlaubt, auch kommerziell — unter der ausdrücklichen Bedingung einer klaren Quellenangabe auf GIE. Wörtlich: "Data can be used, embedded, grouped, repackaged, divulged in any way, shape or format you see fit on the explicit condition that a clear indication on GIE as data source is mandatory." Fehlt die Nennung, behält sich GIE vor, den Zugangsschlüssel zu entziehen. Quelle: agsi.gie.eu/data-usage, Stand 2026-08-07.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://agsi.gie.eu/disclaimer

IMGW-PIB — Bieżące dane synoptyczne (Temperatur, Niederschlag), Polen

imgw

Quellenvermerk:
Źródłem pochodzenia danych jest Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy (IMGW-PIB)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Kostenlose Nutzung für JEDEN Zweck, einschließlich kommerziell, weil die Wetterstationsbeobachtungen als "dane o wysokiej wartości" (High Value Data) im Sinne der Durchführungsverordnung (EU) 2023/138 gelten -- siehe Begründung unten. Ohne diese Einstufung wäre kommerzielle Nutzung der Basisdaten nach IMGW-Regulamin § 3 Abs. 2 nur gegen Vertrag möglich; MIT der Einstufung ist sie nach § 5 Abs. 1 unentgeltlich und ohne Vertrag erlaubt. Namensnennungspflicht nach § 5 Abs. 3/4 (siehe `attribution`).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://danepubliczne.imgw.pl/docs/regulamin_udostepniania_danych.pdf

JRC ASAP — Warnungen zu Anomalien der Agrarproduktion (Dekade, Bundesland)

jrc-asap

Quellenvermerk:
Rembold, Felix (2018): Ten-daily automatic warnings about agricultural vegetation anomalies. European Commission, Joint Research Centre (JRC) [Dataset] PID: http://data.europa.eu/89h/jrc-10112-10001

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Europäische Kommission / JRC. „Reuse is authorised, provided the source is acknowledged" (download.php, Abschnitt „Using ASAP data"), umgesetzt durch den Kommissionsbeschluss vom 12.12.2011 (CELEX 32011D0833); Wiederverwendungspolitik der Kommission entspricht CC BY 4.0, kommerzielle Nutzung erlaubt. Die auf derselben Seite genannte Beschränkung „non-commercial purposes only" betrifft ausschließlich die Programme SPIRITS und CGMS Statistical Tool, nicht die Daten.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://agricultural-production-hotspots.ec.europa.eu/download.php

KNMI Data Platform — validierte Tages-Lufttemperatur (NL)

knmi

Quellenvermerk:
Daten: Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut (KNMI), KNMI Data Platform (CC BY 4.0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
CC BY 4.0 -- Namensnennung des KNMI erforderlich. Gilt für die gesamte KNMI Data Platform, Open-Data-v1- wie EDR-Zugang gleichermaßen.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://english.knmidata.nl/open-data

LHP-PublicAPI — Länderübergreifendes Hochwasserportal der Bundesländer

lhp

Quellenvermerk:
Datenquelle: www.hochwasserzentralen.de (https://www.hochwasserzentralen.de) — Länderübergreifendes Hochwasserportal (LHP), CC BY 4.0; ungeprüfte Rohdaten, ohne Gewähr

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
CC BY 4.0 - Namensnennung (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de), mit den Nutzungsbedingungen der LHP-PublicAPI (https://www.hochwasserzentralen.de/developers/, Stand 2026-08-06) im Wortlaut: "Sie dürfen die Daten teilen und weiter verarbeiten." "Sie müssen die Datenquelle ('Datenquelle: www.hochwasserzentralen.de') und den Zeitpunkt der Datenbereitstellung ('Stand: TT.MM.JJJJ hh:mm') aus dem Datensatz 'updated' jeweils gut sichtbar angeben. In Online-Medien ist die Datenquelle als klickbarer Link auszuführen." "Die Datenbereitstellung wird jede Minute aktualisiert. Bei Wiederveröffentlichung in Online-Medien sollten die Daten mind. alle 10 Minuten aktualisiert werden." "Bei den bereitgestellten Daten handelt es sich um ungeprüfte Rohdaten. Für die Verfügbarkeit, Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit und Konsistenz der Daten wird keine Gewähr übernommen. Für den fachlichen Inhalt der Daten sind die einzelnen Bundesländer zuständig." Aufnahme, Speicherung und kommerzielle Auswertung sind gedeckt; die operative Weiterverbreitung laufender Warnungen ist es nur unter der Zehn-Minuten-Auflage und findet hier deshalb nicht statt.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://api.hochwasserzentralen.de/public/v1/data/stations?states=NW

MeteoAlarm (EUMETNET) — amtliche Unwetterwarnungen Europas

meteoalarm

Quellenvermerk:
EUMETNET - MeteoAlarm (CC BY 4.0 mit Zusatzbedingungen); bei Angaben zu einem einzelnen Land der jeweilige nationale Wetterdienst

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
Terms equivalent to CC BY 4.0 (MeteoAlarm Terms and Conditions, Ziffer 5, Stand 15/03/2024), mit Zusatzbedingungen für die Weitergabe: Namensnennung des jeweiligen nationalen Wetterdienstes bei Angaben zu einem Land bzw. "EUMETNET - MeteoAlarm" bei länderübergreifenden Angaben, Nennung des Ausgabezeitpunkts, Link auf meteoalarm.org, Echtzeitauflage von unter fünf Minuten bei operativer Weitergabe. Aufnahme, Speicherung und kommerzielle Auswertung sind gedeckt; die operative Weiterverbreitung einzelner laufender Warnungen ist es nicht.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://cms-visualization.meteoalarm.org/api/v1/content-pages/terms-and-conditions?locale=en

Météo-France — Données climatologiques de base, quotidiennes (FR)

meteofrance-climat

Quellenvermerk:
Daten: Météo-France, données publiques (Etalab Licence Ouverte 2.0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Etalab Licence Ouverte / Open Licence Version 2.0 -- freie Weiterverwendung einschliesslich kommerzieller Nutzung, gegen Namensnennung der Quelle (Produzent und Datum der letzten Aktualisierung). Woertlich, live nachgelesen auf data.gouv.fr/pages/legal/licences/etalab-2.0/ (2026-09-08): "mentionner la paternite de l'Information: sa source (a minima le nom du Concedant) et la date de la derniere mise a jour. Le Reutilisateur peut notamment s'acquitter de cette condition en indiquant l'adresse (URL) renvoyant vers l'Information et assurant une mention effective de sa paternite." -- die Namensnennung darf also ausdruecklich per URL-Verweis erfolgen statt zwingend am Erzeugnis selbst zu stehen (dieselbe Erleichterung wie CC BY 4.0 Abschnitt 3(a)(2), CLAUDE.md 6.4 Kriterium 2). Die Lizenz nennt dafür keine Artikelnummer -- die Anforderungen stehen in unnummerierten thematischen Abschnitten, kein "Artikel 4.1" o. Ae. im Wortlaut (Befund 2026-09-08, live gegen den offiziellen Text geprueft, Korrektur einer zuvor falschen Artikelangabe bei datex-fr.yaml).
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.data.gouv.fr/pages/legal/licences/etalab-2.0/

MoWaS / warnung.bund.de (BBK) — amtliche Bevölkerungswarnungen des Bundes

mowas

Quellenvermerk:
Amtliche Warnmeldung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) über warnung.bund.de, unverändert wiedergegeben (§ 5 Abs. 2 UrhG)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Amtliche Warnmeldungen des Bundes, urheberrechtsfrei nach § 5 Abs. 2 UrhG. Vom BBK ausdrücklich zur Weiterverbreitung freigegeben unter zwei Auflagen: der Inhalt wird NICHT VERÄNDERT und die QUELLE WIRD ANGEGEBEN. Keine Beschränkung auf nichtkommerzielle Nutzung. Nicht gedeckt: Texte, Grafiken und Bilder des BBK, die nicht die amtliche Warnmeldung selbst betreffen — die werden auch nicht abgerufen.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Rechtliches/nina-rechtliches_node.html

NOAA Climate Prediction Center — Oceanic Niño Index (ONI)

noaa-enso

Quellenvermerk:
NOAA Climate Prediction Center — Oceanic Niño Index (ONI); Werk der US-Bundesregierung, gemeinfrei (17 U.S.C. 105)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Werke der US-Bundesregierung sind gemeinfrei (17 U.S.C. 105). NWS/NOAA im Wortlaut: "The information on National Weather Service (NWS) Web pages are in the public domain, unless specifically noted otherwise" und "may be used without charge for any lawful purpose". Drei Bedingungen: nicht als eigenes Werk ausgeben, keine Verbindung zu NOAA/NWS behaupten, veränderte Inhalte nicht als amtliches Material darstellen. Alle drei halten wir ein — die Quelle wird benannt, und abgeleitete Aussagen sind als unsere gekennzeichnet. Im Wortlaut geprüft am 2026-08-08.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Lizenzangabe der Quelle
https://www.weather.gov/disclaimer

NOAA Space Weather Prediction Center — Geomagnetische Sturmskala (G)

noaa-swpc

Quellenvermerk:
NOAA Space Weather Prediction Center — Geomagnetische Sturmskala (G); Werk der US-Bundesregierung, gemeinfrei (17 U.S.C. 105)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Werke der US-Bundesregierung sind gemeinfrei (17 U.S.C. 105). NWS/NOAA im Wortlaut: "The information on National Weather Service (NWS) Web pages are in the public domain, unless specifically noted otherwise" und "may be used without charge for any lawful purpose". Drei Bedingungen: nicht als eigenes Werk ausgeben, keine Verbindung zu NOAA/NWS behaupten, veränderte Inhalte nicht als amtliches Material darstellen. Alle drei halten wir ein. Im Wortlaut geprüft am 2026-09-10 (dieselbe Rechtsgrundlage wie bei `noaa-enso.yaml`, dort am 2026-08-08 geprüft).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.weather.gov/disclaimer

EuRIS — Nachrichten für die Binnenschifffahrt (Notices to Skippers)

nts

Quellenvermerk:
Notices to Skippers, bezogen über EuRIS (eurisportal.eu)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
EuRIS: "The usage of the EuRIS APIs is free of charge and encouraged. Include the following source information in your service if you use our data or services: API/Service [name of API/service] incorporated from EuRIS (eurisportal.eu)". Namensnennung erfüllt der Connector über das Feld `attribution` je Beobachtung. Herkunftsseitig gedeckt: Deutschland ELWIS/WSV (openData, kommerzielle Nachnutzung ausdrücklich erlaubt bei Quellenangabe www.elwis.de), Niederlande Rijkswaterstaat (CC0). Dauerhafte Speicherung ist nicht ausdrücklich genannt und nicht untersagt; gespeichert werden deshalb nur Werte und Metadaten, keine Meldungstexte.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://developer.eurisportal.eu/docs

openFDA — Lebensmittelrückrufe der FDA (Enforcement Report), Wochenreihe

openfda-food

Quellenvermerk:
Data provided by the U.S. Food and Drug Administration (https://open.fda.gov)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Creative Commons CC0 1.0 Universal (Public Domain Dedication). Am 2026-08-13 unter open.fda.gov/license im Wortlaut gelesen: "the content, data, documentation, code, and related materials on openFDA is public domain and made available with a Creative Commons CC0 1.0 Universal dedication. Under CC0, FDA has dedicated the work to the public domain by waiving all rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission." Eine Namensnennung ist AUSDRÜCKLICH NICHT VERLANGT: "While not required, when using content ... we ask that proper credit be given." Wir geben sie trotzdem. Auflagen sind nur drei: kein Anschein einer Befürwortung ("When using or citing the work, you should not imply endorsement by the author or the affirmer"); die GMDN-Inhalte der MEDIZINPRODUKTE-Schnittstellen, die nicht gemeinfrei sind und die wir deshalb nicht anbinden ("No such activity is permitted without a license"); und der Vorbehalt, später nicht gemeinfreie Daten aufzunehmen und in der Dokumentation des jeweiligen Endpunkts zu kennzeichnen. Für `food/enforcement` liegt keine solche Kennzeichnung vor (am 2026-08-13 nachgeprüft).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://open.fda.gov/license/

PEGELONLINE — Wasserstände der Bundeswasserstraßen (WSV)

pegelonline

Quellenvermerk:
Datenquelle: Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV), PEGELONLINE

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
DL-DE->Zero-2.0 — private und kommerzielle Nutzung frei, ohne Namensnennungspflicht
Namensnennung
keine Namensnennungspflicht — genannt wird die Quelle trotzdem (Prinzip 3)
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.pegelonline.wsv.de/webservice/ueberblick

Rijkswaterstaat Waterwebservices — Binnen- und Küstenpegel (NL)

rijkswaterstaat

Quellenvermerk:
Datenquelle: Rijkswaterstaat, Waterwebservices

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
CC0 1.0 — freie Nutzung ohne Einschraenkung, keine Namensnennungspflicht
Namensnennung
keine Namensnennungspflicht — genannt wird die Quelle trotzdem (Prinzip 3)
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.rijkswaterstaat.nl/zakelijk/open-data

RKI Open Data — ARE-Konsultationsinzidenz und GrippeWeb, Wochenreihen

rki-opendata

Quellenvermerk:
Robert Koch-Institut: ARE-Konsultationsinzidenz und GrippeWeb — Daten des Wochenberichts (CC BY 4.0)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
CC BY 4.0. Der Nachweis steht am Datensatz selbst und nicht in einem allgemeinen Rechtshinweis — die stärkere Form. Am 2026-08-11 im Wortlaut gelesen in `Readme.md`, Abschnitt "Lizenz", beider Repositorien: "Der Datensatz 'ARE-Konsultationsinzidenz' ist lizenziert unter der Creative Commons Namensnennung 4.0 International Public License | CC-BY 4.0 International. Die im Datensatz bereitgestellten Daten sind, unter Bedingung der Namensnennung des Robert Koch-Instituts als Quelle, frei verfügbar. Das bedeutet, jede Person hat das Recht die Daten zu verarbeiten und zu verändern, Derivate des Datensatzes zu erstellen und sie FÜR KOMMERZIELLE UND NICHT KOMMERZIELLE ZWECKE zu nutzen." Wortgleich im Repositorium "GrippeWeb - Daten des Wochenberichts". Zusätzlich bestätigt über die GitHub-API, Feld `license.spdx_id` = `CC-BY-4.0`, für beide Repositorien. Die verlangte Namensnennung reist als `attribution` mit jedem Messwert mit.
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://raw.githubusercontent.com/robert-koch-institut/ARE-Konsultationsinzidenz/main/Readme.md

TARIC — geltende EU-Zollmaßnahmen je Warennummer (über Access2Markets)

taric

Quellenvermerk:
Europäische Kommission, TARIC über Access2Markets — Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU (CC BY 4.0). Verbindlich ist allein das Amtsblatt der Europäischen Union.

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Beschluss 2011/833/EU, umgesetzt als Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Wörtlich aus dem Rechtshinweis der Kommission, geprüft am 2026-08-06: "The Commission's reuse policy is implemented by the Commission Decision of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents. Unless otherwise indicated (e.g. in individual copyright notices), content owned by the EU on this website is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. This means that reuse is allowed, provided appropriate credit is given and changes are indicated." Kommerzielle Weiterverwendung ist damit gedeckt; Namensnennung ist Pflicht und reist über `attribution` mit jeder Beobachtung mit. AUSNAHMEN GEPRÜFT: Der Rechtshinweis nimmt Werke Dritter, gewerbliche Schutzrechte (Marken, Logos) und Abbildungen erkennbarer Personen aus. Keine davon berührt Zollmaßnahmen — anders als bei Eurostat Comext, wo zwei Ausnahmen genau den Datensatz trafen. Der Datensatz ist auf data.europa.eu mit `COM_REUSE` (http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj) und Zugriffsrecht PUBLIC geführt. KEINE ÜBERLAGERNDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN: Access2Markets hat keine eigene Nutzungsbedingungsseite; https://trade.ec.europa.eu/robots.txt sperrt unter `User-agent: *` ausschließlich `/wp-login.php` — der automatisierte Abruf ist damit nicht ausgeschlossen. Das ist der Unterschied zur TARIC-Konsultation auf ec.europa.eu, die ausdrücklich gesperrt ist. HAFTUNGSHINWEIS, DER AUF DIE KARTE GEHÖRT: "Only the Official Journal of the European Union ... is authentic and produces legal effects." Ein Zollsatz von uns ist eine Information, keine verbindliche Auskunft.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://commission.europa.eu/legal-notice_en

U.S. Federal Register — Handelsmaßnahmen und Zölle

us-federal-register

Quellenvermerk:
U.S. Federal Register (Office of the Federal Register), gemeinfrei

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Werke der US-Bundesregierung sind gemeinfrei (17 U.S.C. 105). Die API ist offen und ohne Schlüssel nutzbar. Gespeichert werden Titel, Aktenzeichen und Fundstelle — nicht der Volltext, der je Rechtsakt Hunderte Kilobyte wiegen kann.
Namensnennung
keine Namensnennungspflicht — genannt wird die Quelle trotzdem (Prinzip 3)
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.federalregister.gov/reader-aids/developer-resources/rest-api

Autobahn GmbH des Bundes — Verkehrsmeldungen mit Verlustzeiten und Sperrungen auf BAB

verkehrsmeldungen-bab

Quellenvermerk:
Autobahn GmbH des Bundes, DATEX II über die Mobilithek

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
GeoNutzV (Verordnung zur Festlegung der Nutzungsbestimmungen für die Bereitstellung von Geodaten des Bundes) — belegt über das im Mobilithek-Portal zum Abonnement "Verkehrsmeldungen mit Verlustzeiten und Sperrungen auf BAB" verlinkte Lizenzdokument.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.gesetze-im-internet.de/geonutzv/

Vigicrues — Service central d'hydrométéorologie et d'appui à la prévision des inondations (Frankreich, Binnenhochwasser)

vigicrues

Quellenvermerk:
Datenquelle: © VIGICRUES (vigicrues.gouv.fr), Service central Vigicrues (SCV), Ministère de la Transition écologique — Licence Ouverte / Etalab 2.0. Stand siehe DtHrInfoVigiCru der jeweiligen Beobachtung.

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Licence Ouverte / Etalab 2.0 — frei und kommerziell nutzbar, zusaetzlich gebunden an die Attributionspflicht aus Art. L. 322-1 CRPA (Quelle "© VIGICRUES" und Stand der letzten Aktualisierung).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.vigicrues.gouv.fr/categorie/2

VigiEau — amtliche Wassernutzungsbeschränkungen bei Dürre (Frankreich, Nachfolger von Propluvia)

vigieau

Quellenvermerk:
Ministère de la Transition écologique — VigiEau (vigieau.gouv.fr), Licence Ouverte 2.0

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Licence Ouverte / Open Licence version 2.0 (Etalab) — freie Weiterverwendung einschliesslich kommerzieller Nutzung, gegen Namensnennung (Verweis genuegt, dieselbe Erleichterung wie CC BY 4.0, siehe `datex-fr.yaml` für die dort bereits gepruefte Auslegung derselben Lizenz). Volltext: https://www.etalab.gouv.fr/wp-content/uploads/2017/04/ETALAB-Licence-Ouverte-v2.0.pdf
Namensnennung
Verweis genügt — CC BY 4.0, Abschnitt 3(a)(2) lässt die Namensnennung über einen Verweis auf diese Seite zu
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.data.gouv.fr/pages/legal/licences/etalab-2.0/

Ruhende Quellen (15)

Diese Quellen sind konfiguriert, werden aber derzeit nicht abgerufen. Sie stehen hier, weil ihre Reihen im Bestand liegen und in älteren Briefings vorkommen können.

CBS — Wegvervoer; kerncijfers (Niederlande, Lkw-Fahrleistung und Ladungstonnenkilometer)

cbs-wegvervoer-nl · ruht

Quellenvermerk:
Datenquelle: Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS), Nederland — Creative Commons Naamsvermelding 4.0 (CC BY 4.0), tabel 83077NED "Wegvervoer; kerncijfers" (opendata.cbs.nl)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Creative Commons Naamsvermelding 4.0 (CC BY 4.0) für den CBS-Webauftritt allgemein, zusätzlich tabellenspezifisch: "Verveelvoudiging is toegestaan, mits het CBS als bron wordt vermeld" (Vervielfältigung erlaubt, sofern CBS als Quelle genannt wird). Beide wörtlich geprüft am 2026-09-12, siehe Begründung oben. KOMMERZIELLE Nutzung ist unter CC BY 4.0 ausdrücklich erlaubt.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Lizenzangabe der Quelle
https://www.cbs.nl/nl-nl/over-ons/website/copyright

ICPSM (Centro Previsioni e Segnalazioni Maree) — Telemareographennetz und Gezeitenvorhersage Lagune von Venedig

dati-venezia-maree · ruht

Quellenvermerk:
ICPSM — Istituzione Centro Previsioni e Segnalazioni Maree, Comune di Venezia, dati.venezia.it, Lizenz CC-BY.

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
CC-BY (Version auf der Datensatzseite nicht ausgewiesen), wörtliches Metadatenfeld "Licenza: CC-BY" auf https://dati.venezia.it/?q=content/cpsm-dati-meteomarini-laguna-e-litorale-veneziano, Ente gestore ICPSM — Istituzione Centro Previsioni e Segnalazioni Maree. Live geprüft am 2026-09-16. Kommerzielle Nutzung ist durch die BY-Familie (ohne NC-Zusatz) eingeschlossen; die genaue Versionsnummer bleibt offen (siehe Zulassungsprüfung oben).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://dati.venezia.it/?q=content/cpsm-dati-meteomarini-laguna-e-litorale-veneziano

DMI DKSS — Sturmflutmodell, Innere Dänische Gewässer (Kattegat/Belt/Sund)

dmi-dkss · ruht

Quellenvermerk:
Danish Meteorological Institute (DMI) — DKSS Sturmflutmodell, Innere Dänische Gewässer; CC BY 4.0

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
DMI Open Data, Creative Commons CC BY 4.0. Im Wortlaut (dmi.dk/friedata/ dokumentation/terms-of-use, abgerufen 2026-09-10): "DMI's Open Data are distributed under the Creative Commons License CC BY 4.0" — "remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially". Bedingung: Namensnennung ("give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made").
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.dmi.dk/friedata/dokumentation/terms-of-use

EMSC/SeismicPortal — Erdbebenereignisse, FDSN Event Web Service

emsc · ruht

Quellenvermerk:
EMSC-CSEM (SeismicPortal)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
seismicportal.eu/fdsn-wsevent.html, wörtlich: "Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)". Live geprüft 2026-09-10.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://www.seismicportal.eu/fdsn-wsevent.html

ENTSOG Transparency Platform — physische Gasflüsse Belgien (Fluxys Belgium)

entsog-flux-be · ruht

Quellenvermerk:
ENTSOG TP, https://transparency.entsog.eu/ — Daten des Netzbetreibers Fluxys Belgium nach EU-Verordnung (EG) Nr. 715/2009.

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
ENTSOG Transparency Platform, Terms and Conditions of Use (TRA0394-16, Rev. 3) — identisch zu `entsog-flux-fr.yaml`/`entsog-tp-gts-nl.yaml`, dieselbe plattformweite Lizenz, nicht landesspezifisch. Herunterladen, Speichern und Nutzen erlaubt (Art. 5.1), automatisierter Abruf über die API ausdrücklich erlaubt (Art. 5.7), begrenzt durch die Fair-Use-Grenze aus Art. 5.6. Kommerzielle Weiterverwendung der Daten nicht ausdrücklich geregelt — als ungeklärt geführt, siehe license_usage unten. Pflichtzitat nach Artikel 5.2: "ENTSOG TP [DD-MM-YYYY] https://transparency.entsog.eu/".
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://transparency.entsog.eu/pdf/TRA0394_20161115_ENTSOG_TP_Privacy_TC_of_Use_Rev_3.pdf

ENTSOG Transparency Platform — physische Gasflüsse Italien (Snam Rete Gas)

entsog-flux-it · ruht

Quellenvermerk:
ENTSOG TP, https://transparency.entsog.eu/ — Daten des Netzbetreibers Snam Rete Gas nach EU-Verordnung (EG) Nr. 715/2009.

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
ENTSOG Transparency Platform, Terms and Conditions of Use (TRA0394-16, Rev. 3) — identisch zur bereits vollständig geprüften Lizenzgrundlage von `entsog-flux-fr.yaml`/`entsog-tp-gts-nl.yaml` (siehe dortige Kopfkommentare für den vollen Wortlaut und die Zusatzrecherche vom 2026-09-11). Herunterladen, Speichern und Nutzen ist erlaubt (Artikel 5.1), automatisierter Abruf über die API ausdrücklich erlaubt (Artikel 5.7), begrenzt durch eine Fair-Use-Grenze von 7,5x dem Durchschnittsnutzer (Artikel 5.6). Kommerzielle Weiterverwendung der DATEN ist nicht ausdrücklich geregelt — als ungeklaert gefuehrt. Pflichtzitat nach Artikel 5.2: "ENTSOG TP [DD-MM-YYYY] https://transparency.entsog.eu/". Live geprüft am 2026-09-16 (Betreiber- und Punktabruf gegen IT-TSO-0001).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://transparency.entsog.eu/pdf/TRA0394_20161115_ENTSOG_TP_Privacy_TC_of_Use_Rev_3.pdf

GDDKiA — Utrudnienia na drogach krajowych (Polen)

gddkia · ruht

Quellenvermerk:
Generalna Dyrekcja Drog Krajowych i Autostrad (GDDKiA), Polen — CC BY-SA 4.0, via gov.pl/web/gddkia

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) — Entscheidung des Projektinhabers vom 2026-09-09, siehe Begruendung unten.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Lizenzangabe der Quelle
https://www.gov.pl/web/gddkia/dane-xml

GDELT — Rechercheauslöser für KRITIS-Anlagenereignisse mit Frankreich-Bezug

gdelt-kritis-fr · ruht

Quellenvermerk:
GDELT Project (gdeltproject.org)

Vertrauensstufe
N — allgemeine Nachrichten
Lizenz
gdeltproject.org/about.html erlaubt woertlich "unlimited and unrestricted use for any academic, commercial, or governmental use" sowie ausdruecklich Weiterverteilung, Rehosting und Spiegelung ("You may redistribute, rehost, republish, and mirror any of the GDELT datasets in any form"). Bedingung ist eine Quellenangabe mit Verweis auf gdeltproject.org bei jeder Weiterverbreitung. Live geprueft am 2026-09-04 (siehe `config/sources/gdelt-kritis.yaml`) -- die Lizenz gilt für die gesamte GDELT-Plattform, nicht nur den deutschen Anwendungsfall. Kriterium 2 (CLAUDE.md 6.4) damit klar erfuellt.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
rechercheausloeser
Lizenzangabe der Quelle
https://www.gdeltproject.org/about.html

GDELT — Rechercheauslöser für KRITIS-Anlagenereignisse mit Niederlande-Bezug

gdelt-kritis-nl · ruht

Quellenvermerk:
GDELT Project (gdeltproject.org)

Vertrauensstufe
N — allgemeine Nachrichten
Lizenz
gdeltproject.org/about.html erlaubt woertlich "unlimited and unrestricted use for any academic, commercial, or governmental use" sowie ausdruecklich Weiterverteilung, Rehosting und Spiegelung ("You may redistribute, rehost, republish, and mirror any of the GDELT datasets in any form"). Bedingung ist eine Quellenangabe mit Verweis auf gdeltproject.org bei jeder Weiterverbreitung. Live geprueft am 2026-09-04 (siehe `config/sources/gdelt-kritis.yaml`) -- die Lizenz gilt für die gesamte GDELT-Plattform, nicht nur den deutschen Anwendungsfall. Kriterium 2 (CLAUDE.md 6.4) damit klar erfuellt.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
rechercheausloeser
Lizenzangabe der Quelle
https://www.gdeltproject.org/about.html

GEOFON (GFZ Deutsches GeoForschungsZentrum) — Erdbebenereignisse, FDSN Event Web Service

geofon · ruht

Quellenvermerk:
© GFZ (GEOFON)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
GEOFON Legal Notice (geofon.gfz.de/imprint/), wörtlich: "Parametric data (earthquake locations, depths, magnitudes etc.) generated by GEOFON are also available with CC-BY-4.0 Licence." Nur die parametrischen Ereignisdaten, keine Waveform-Rohdaten (andere Lizenz). Live geprüft 2026-09-10.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://geofon.gfz.de/imprint/

IMGW-PIB — Ostrzeżenia meteorologiczne (amtliche Unwetterwarnungen, Polen)

imgw-ostrzezenia-meteo · ruht

Quellenvermerk:
Źródłem pochodzenia danych jest Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy (IMGW-PIB)

Vertrauensstufe
B — Behörden- oder Betreiberdaten über Dritte weitergereicht
Lizenz
Kostenlose Nutzung für JEDEN Zweck, einschließlich kommerziell, weil amtliche meteorologische Warnungen als "dane o wysokiej wartości" (High Value Data) im Sinne der Durchführungsverordnung (EU) 2023/138 gelten — Anhang, Kategorie METEOROLOGICAL, Datensatztyp "weather alerts", wörtlich benannt. Siehe Begründung oben. Ohne diese Einstufung wäre kommerzielle Nutzung nach IMGW-Regulamin § 3 Abs. 2 nur gegen Vertrag möglich; MIT der Einstufung ist sie nach § 5 Abs. 1 unentgeltlich und ohne Vertrag erlaubt. Namensnennungspflicht nach § 5 Abs. 3/4 (siehe `attribution`).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://danepubliczne.imgw.pl/docs/regulamin_udostepniania_danych.pdf

INGV (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia) — Erdbebenereignisse, FDSN Event Web Service

ingv-eventi · ruht

Quellenvermerk:
© INGV (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia)

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
terremoti.ingv.it/en, wörtlich: "Data and results published on this website by Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License." Zusätzlich gestützt durch INGVs institutionelle Open-Data-Policy (data.ingv.it/docs/principi): "usabili, riutilizzabili e ri-distribuibili liberamente da chiunque anche per finalità commerciali". Live geprüft 2026-09-12. Bekannte Unschärfe: Die CC-BY-4.0-Aussage steht auf terremoti.ingv.it, nicht auf webservices.ingv.it selbst — beide bedienen denselben Ereigniskatalog (siehe Begründung oben).
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://terremoti.ingv.it/en

OpenStreetMap — Flussgeometrie (Overpass API)

openstreetmap · ruht

Quellenvermerk:
© OpenStreetMap contributors

Vertrauensstufe
F — Fachmedium oder spezialisierter Dienst
Lizenz
Open Database License (ODbL) 1.0 — Namensnennung erforderlich, Weitergabe unter derselben Lizenz bei Bearbeitung der Datenbank selbst
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Lizenzangabe der Quelle
https://www.openstreetmap.org/copyright

REFMAR/SHOM — Gemessener Wasserstand an französischen Gezeitenpegeln

shom-refmar · ruht

Quellenvermerk:
Datenquelle: SHOM/REFMAR (refmar.shom.fr), Licence Ouverte Etalab 2.0.

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Licence Ouverte Etalab 2.0 — frei und kommerziell nutzbar, mit Namensnennungspflicht.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
ausloesend
Lizenzangabe der Quelle
https://refmar.shom.fr/donnees-refmar-sur-data.shom.fr/format-des-donnees

Statbel — belgisches Statistikamt (Insolvenzen, Erzeugerpreisindex Industrie)

statbel · ruht

Quellenvermerk:
Statbel (Algemene Directie Statistiek – Statistics Belgium), open data, CC BY 4.0

Vertrauensstufe
P — amtliche Primärquelle, Betreiber oder Messwert
Lizenz
Statbel Open Data, Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). Wörtlich, https://statbel.fgov.be/en/open-data (live geprüft 2026-09-16): "Statbel's open data are published under the Creative Commons Attribution 4.0 license (CC BY 4.0)." und "Open data can be re-used for free." CC BY 4.0 erlaubt automatisierten Abruf, dauerhafte Speicherung und kommerzielle Nutzung, einzige Bedingung ist Namensnennung.
Namensnennung
Vermerk am Erzeugnis — er steht in jedem Briefing und auf jeder Karte, die diese Quelle trägt
Rolle im System
belegend
Lizenzangabe der Quelle
https://statbel.fgov.be/en/open-data